Date of First Publication: December 5, 2013

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE WESTERN DISTRICT OF TEXAS

AUSTIN DIVISION

Home



 

MICROSOFT CORPORATION, a

Washington Corporation,

 

                      Plaintiff,

 

     v.

 

JOHN DOES 1-8 CONTROLLING A COMPUTER

BOTNET THEREBY INJURING

MICROSOFT AND ITS CUSTOMERS,

 
                      Defendants.
 
 
____________________________________________        

)

)

)            

)

)              Case No.  A13CV1014

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

 

 

Plaintiff Microsoft Corporation (“Microsoft”) has sued defendants John Does 1-8 associated with the Internet Domains and Internet IP Addresses listed in the appendices to the Complaint and other documents accessible below.  Microsoft alleges that Defendants have violated Federal and state law by operating a computer botnet through these Internet domains and Internet IP addresses, causing unlawful intrusion and control of victims’ computers, intellectual property violations, and online advertising fraud to the injury of Microsoft and the public.  Microsoft seeks a preliminary injunction directing United States Internet Service Providers and other entities in control of the Internet domains and IP Addresses to take all steps necessary to disable access to and operation of these Internet domains and IP addresses, ensure that changes or access to the Internet domains and IP addresses cannot be made absent a court order, and to require that all content and material associated with these Internet domains and IP addresses is isolated and preserved pending resolution of Microsoft’s case.  Microsoft seeks a permanent injunction, other equitable relief, and damages.  Full copies of the pleading documents are available at www.botnetlegalnotice.com/zeroaccess .    

 

NOTICE TO DEFENDANT:  READ THESE PAPERS CAREFULLY!  You must “appear” in this case or the other side will win automatically.  To “appear” you must file with the court a legal document called a “motion” or “answer.”  The “motion” or “answer” must be given to the court clerk or administrator within 21 days of the date of first publication specified herein.  It must be in proper form and have proof of service on the Microsoft’s attorneys, Gabriel M. Ramsey at Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP, 1000 Marsh Rd., Menlo Park, California, 94025 or David M. Hoffman, Fish & Richardson P.C., One Congress Plaza, Suite 810, 111 Congress Avenue, Austin, TX 78701.  If you have questions, you should consult with your own attorney immediately.

 

Истец Microsoft Corporation ("Microsoft") предъявляет иск против ответчиков John Does 1-8 касательно Интернет-доменов и Интернет-IP-адресов, указанных в приложениях к Иску и других документах, приведенных ниже. Microsoft утверждает, что ответчики нарушили федеральный закон и закон штата в процессе эксплуатации компьютерного ботнета, которая осуществлялась через эти Интернет-домены и Интернет-IP- адреса, что привело к незаконному вторжению и управлению компьютерами пострадавших, нарушениям прав интеллектуальной собственности, а также рекламному онлайн-мошенничеству, что причинило вред Microsoft и общественности. Microsoft добивается вынесения предварительного судебного постановления, требующего, чтобы Интернет-провайдеры США, а также другие субъекты деятельности, управляющие Интернет-доменами и IP-адресами, приняли все необходимые меры, направленные на то, чтобы предотвратить функционирование этих Интернет-доменов и IP-адресов и доступ к ним, а также обеспечить невозможность каких-либо изменений и доступа к этим Интернет-доменам и IP-адресам без соответствующего постановления суда, и требующего также, чтобы все содержимое и материалы, связанные с этими Интернет-доменами и IP-адресами, были изолированы и сохранены до разрешения дела Microsoft. Microsoft добивается вынесения бессрочного судебного постановления, а также иной защиты по праву справедливости и возмещения убытков. Полные копии документов по данному делу доступны на сайте www.botnetlegalnotice.com/zeroaccess

 

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ОТВЕТЧИКА: ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ДОКУМЕНТЫ ВНИМАТЕЛЬНО! Вы должны "принять участие" в данном деле, а если вы не примете участия, другая сторона выиграет автоматически. Для того, чтобы "принять участие", вам необходимо подать в суд юридический документ, который называется "ходатайство" или "ответ." "Ходатайство" или "ответ" обязательно должны быть переданы секретарю суда или администратору в течение 21 дня с даты первого опубликования, которая указана в данном документе. Документ должен быть в надлежащей форме и иметь доказательства того, что он был вручен адвокатам Microsoft Габриэлю М. Рамси (Gabriel M. Ramsey) из компании Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP, расположенной по адресу 1000 Marsh Rd., Menlo Park, California, 94025, или Дэвиду М. Хоффману (David M. Hoffman) из компании Fish & Richardson P.C., расположенной по адресу One Congress Plaza, Suite 810, 111 Congress Avenue, Austin, TX 78701. Если у вас есть вопросы, вам следует немедленно проконсультироваться с вашим собственным адвокатом.

 

COMPLAINT AND SUMMONS

COURT ORDERS

 

 

APPLICATION FOR TEMPORARY RESTRAINING ORDER (TRO)

TRO Application and Supporting Brief [PDF]

 

TRO Application and Supporting Brief (Russian Translation) [PDF]

 

Proposed TRO [PDF]

 

Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 1 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 2 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

  

Exhibit 3 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

  

Exhibit 4 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 5 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

  

Exhbit 6 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]
 

Exhibit 7 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

  

Exhibit 8 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]
 

Exhibit 9 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 10 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 11 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 12 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 13 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 14 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 15 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 16 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 17 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 18 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 19 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 20 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 21 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 22 to Declaration of David Anselmi re TRO Application [PDF]

 

Declaration of Jason Lyons re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 1 to Declaration of Jason Lyons re TRO Application [PDF]

 

Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 1 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 2 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 3 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 4 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 5 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 6 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 7 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 8 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 9 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 10 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 11 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 12 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 13 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 14 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 15 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 16 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 17 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 18 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 19 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 20 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 21 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]


Exhibit 22 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 23 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 24 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 25 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 26 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 27 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]


Exhibit 28 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 29 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 30 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 31 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 32 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 33 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 34 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]

 

Exhibit 35 to Declaration of Jacob M. Heath re TRO Application [PDF]



 

MOTION FOR ORDER TEMPORARILY SEALING DOCUMENTS